¡Buenos días a todos!

Qué poquito queda ya para empezar el curso y volver a vernos las caras...
Mientras tanto, hoy vamos a recomendaros algo para refrescar el inglés desde casa.
Siempre os decimos que es muy útil ver series y películas en inglés. Además de ser ameno, es fácil y si te acostumbras a hacerlo, es muy posible que te enganches a las versiones originales y ya no quieras cambiar al español.

Como en esto de Internet cada maestrillo tiene su librillo, cada uno se puede arreglar como mejor le venga. Con la televisión,  simplemente se trata de cambiar el idioma con el mando a distancia. Hoy en día, prácticamente todas las series y películas se emiten en dual, sobre todo en los "canales principales" (La Primera, Cuatro, La Sexta, ClanTV, etc). Si además, tenéis ONO o Movistar +, podéis guardar las películas o series que os gusten y verlas cuando queráis.

Lo que sí os recomendamos es que lo que veáis esté subtitulado. Si al verlo sin subtítulos os va a resultar muy pesado porque no lo vais a entender, entonces no estamos haciendo nada. Para que sea útil tiene que ser inteligible. Podéis empezar con los subtítulos en español, aunque es mucho más recomendable que los subtítulos estén en inglés también. Otra opción es que veáis capítulos o pelis que ya habéis visto en español, para que no perdáis el hilo.

Tanto los canales de pago (Netflix, Yomvi) como los canales en abierto tienen plataformas en internet para que puedas ver su programación desde el ordenador como y cuando quieras, y por supuesto, también en inglés.

Además, existen cientos de webs para visionar películas o series en inglés, pero la mayoría son marañas de enlaces o sitios que insertan malware en nuestro ordenador. Algunas no están tan mal, como por ejemplo "ororo.tv"
Es una web que cuenta con series y películas. Especializada en las últimas novedades, en ella podemos encontrar todas las series de moda. Además de fácil acceso, el comienzo de reproducción del vídeo es rápido. Por otro lado cuenta con la ventaja de que todas las series cuentan con subtítulos, tanto en inglés, como en español, además de una opción donde ver ambos al mismo tiempo. Esto la hace ideal para cualquier nivel. Como inconveniente comentar que sólo puedes ver de forma gratuita un capítulo al día, así que si preferís usarlo más a menudo sería conveniente registrarse y elegir una de las opciones de suscripción para poder acceder a todos los capítulos que queráis al día.

Eso es todo por hoy. Esperamos que el post os haya resultado de utilidad. ¡Un abrazo!

Good morning!
Volvemos con más consejos para practicar inglés desde casa.

Hoy vamos a hablar de páginas web gratuitas para que los niños jueguen y practiquen inglés.

Estas recomendaciones están pensadas para edades entre los 7 y los 11 años, es decir, para niños que ya tienen cierta base de inglés, que saben leer y escribir con cierta facilidad en inglés, y son suficientemente autónomos como para jugar en un ordenador.
No obstante, os recomendamos siempre la supervisión de un adulto, ya que es normal que surjan dudas y además se trata de vigilar que la experiencia está siendo útil. Además, tampoco deben pasar demasiado tiempo delante de una pantalla. En fin, estás actividades tienen un fin didáctico, pero todos conocemos los peligros de internet.

www.eslgamesplus.com

Esta web ya aparecía en la lista que os facilitamos en la reunión de padres.
Una vez en la página de inicio, hay cientos de juegos para elegir, para todos los gustos. Os recomendamos que tengáis paciencia y vayáis jugando a varios, ya que algunos os pueden resultar muy divertidos y otros aburridos, así que no os rindáis a la primera, id buscando hasta que encontréis unos cuántos que os parezcan bien y así tener vuestra lista de "favoritos" para volver a jugar con cierta periodicidad.



A nosotras nos gustan los "Memory games" para practicar vocabulario.

 
También está muy bien el  juego de "Sentence Monkey", para repasar estructuras. Nos gusta porque lo dividen por temas y así eliges el que ya hayas aprendido en clase.


Hay muchísimos más, se trata de ir probando. Si hay alguno que os guste especialmente, ¡no dudeis en decírnoslo!












www.funenglishgames.com

Esta web también tiene muchísimas opciones para todos los niveles.

Algunos más facilitos como los Spelling games.

Y otros más complicados como los Story Writing games, para que los más mayores practiquen la redacción sin tener que producir todo sólos, para lo cual necesitarían la supervisión de un profesor.

http://learnenglishkids.britishcouncil.org/en/

Esta web pertenece al British Council, por lo que la calidad está asegurada. Hay muchos juegos, canciones e historias. Y si papá o mamá domina un poco el inglés, también hay consejos sobre cómo ayudar a aprender a vuestros hijos.

¡Esperamos que os resulten de utilidad!

Un día más, volvemos a la carga con nuevas recomendaciones para practicar inglés desde la comodidad de nuestro hogar. Hoy nos vamos a centrar un poco más en el público adulto.

Seguro que habéis oído hablar del archiconocido Richard Vaughan, pero por si acaso alguno de vosotros aún no lo sabe, el Sr. Vaughan es un profesor de Houston, Texas, que lleva viviendo en España y dando clases de inglés desde la década de los 70.

A nosotras nos encanta Mr. Vaughan, no sólo porque él también enseña inglés americano como nosotras, si no también porque su método de enseñanza es realmente bueno. Enseña inglés poniendo mucho énfasis en la agilidad oral, con un enfoque práctico en lugar de teórico, en la que el estudiante trabaja duro pero aprende mucho. Además, otra cosa que tenemos en común es que aunque por supuesto él es nativo y sus clases son en inglés, suele utilizar el español a modo de aclaraciones y traducción de frases hechas, por ejemplo, para que el hablante español pueda utilizar los recursos que ya tiene en su propia lengua.

Lo que os proponemos es que escuchéis su emisora de radio, Vaughan Radio. Podéis, simplemente, escucharla en el coche o  desayunando por las mañanas, o si lo preferís, podéis descargar su app para escucharla en el móvil o la tablet. Hay diferentes programas, y la verdad, todos son buenos, pero nuestras favoritas son "sus clases magistrales". Son un poco tempranito, pero merecen la pena, todos los días a las 7:30 de la mañana. Lo especial de todos sus programas es que todo el mundo se puede beneficiar, desde personas con un nivel intermedio-bajo a personas con un nivel avanzado o incluso nosotras como profesoras ya que nos da un montón de ideas para nuestras clases.
Probad vosotros ¡Ya nos contaréis!

Good morning everybody!!

¿Qué tal, cómo les está yendo el veranito a los más peques de la casa? Esperamos que bien, nosotras les estamos echando de menos ya...

Hoy vamos a haceros recomendaciones acerca de algunos canales de Youtube para que practiquéis inglés con vuestros hijos de 3 a 6 años. Hay muchísimas opciones, y éstas son las que más nos gustan a nosotras. ¡A ver que os parecen!

En nuestras recomendaciones de verano, os hablábamos de el canal Super Simple Songs. Los vídeos son básicamente canciones, pero a un ritmo fácilmente practicable para su edad y con unas imágenes agradables y bonitas. Pueden cantar y bailar a la vez que repasan vocabulario.
La empresa que lo lleva se llama Super Simple Learning, y puedes comprar los CDs y otro material a través de su web.

Otro canal de Youtube muy recomendable es el de HooplaKidz. También ofrecen muchas canciones para practicar vocabulario, así como episodios cortos con las aventuras de sus protagonistas Annie, Mango y Ben.

Little Fox Kids también tiene historias animadas para niños pequeños.  Si os interesa, podéis comprar sus libros (de cuentos e historias) en su página web.

Toddler fun learning es un canal con vídeos educativos para niños pequeños. En este caso enseñan inglés británico.

Maple Leaf Learning es un canal de Canadá. También tiene historietas y canciones, pero lo que más nos gustan son sus "talking flashcards" y los vídeos en los que practican expresiones como  "How was the weather? o " What's your favorite color? "

En fin, id tranquilamente página a página y si encontráis alguna cosita más que os guste, ¡no dudéis en decírnoslo!

¡Buenos días a todos!

Hoy os vamos a hablar de lyrics training. Es una página web pensada sobre todo para adolescentes y adultos, que podéis utilizar para mejorar vuestra comprensión oral por medio de la música y la letra de vuestras canciones favoritas.

Tenéis que entrar en la web:
 /http://es.lyricstraining.com/
 
Podéis buscar las canciones por género musical o bien por el cantante o el título de la canción. Hay canciones de artistas actuales como Meghan Trainor o Bruno Mars y también clásicos como Queen o The Beatles.

 Una vez seleccionas la canción que quieres escuchar, tienes que elegir el modo de juego, que puede ser para rellenar palabras en diferentes niveles de dificultad (clasificados cuatro colores), o bien modo karaoke (abajo a la izquierda).

Dentro del modo juego, hay dos modalidades para elegir: modo escritura o modo selección. En el modo escritura tienes que escribir la palabra correcta simplemente escuchándola. Si te resulta difícil, puedes optar por el modo selección, y en el lado derecho de la pantalla saldrán cuatro opciones de palabras y tendrás que elegir la correcta.

No es necesario registrarse para jugar, aunque si lo haces puedes participar en sus clasificaciones de mejores jugadores. La puntuación más alta depende de lo rápido que seas a la hora de rellenar los huecos. En la parte de arriba de la pantalla hay una barra horizontal roja que controla el tiempo.

Eso es todo. Ahora sólo tenéis que entrar en la web y aprender inglés jugando. ¡Que lo disfrutéis!

Tal y como estamos prometiendo a los papis en nuestras reuniones de fin de curso, este verano nos hemos propuesto ayudaros con el inglés desde casa.

Una idea que podéis utilizar con los peques (las edades "ideales" para esta actividad son entre los 5 y los 8 años) es ver los vídeos del famoso MUZZY.  Es probable que muchos papás y mamás ya lo viéseis de pequeños, pero lo cierto es que aunque sean un poco antiguos realmente están muy bien hechos, es un método que no sólo trabaja el vocabulario y la comprensión oral, sino también capacidades cognitivas tales como orientación visoespacial, imitación o las habilidades lógico-matemáticas gracias a las múltiples situaciones que se irán encontrando a lo largo de los capítulos.

Para quien no se acuerde o no lo conozca, Muzzy es un extraterrestre peludo de color verde que se alimenta principalmente de relojes. Muzzy llega al reino imaginario de Gondoland, y allí conoce al Rey, a la Reina, a la Princesa Silvia y a todo su séquito. Son capítulos cortitos, que no se hacen para nada pesados, y muy fáciles de entender para los peques, ya que los personajes siempre hablan despacito y repiten las estructuras importantes para ayudarles a memorizarlas. A algunos os pareceran un poco antiguos, pero a nosotras ese aire "retro" que tienen nos encanta.

Podéis adquirir los DVD con CD-Rom de actividades y juegos en tiendas de libros online como casadellibro o amazon, o de segunda mano en wallapop. En algunas bibliotecas públicas también los tienen. Y sin gastaros un céntimo, en Youtube también se pueden ver los capítulos. Hay dos temporadas: Muzzy in Gondoland y Muzzy comes back.

¡Esperamos que os gusten!

Dominar las preposiciones en inglés es bastante complicado. ¿Por qué? Porque habitualmente su uso no coincide con el uso de las preposiciones en español.
Lo que aconsejamos es aprenderse las estructuras, practicando, en las redacciones y en las conversaciones orales guiadas por nosotros. No sentarse en casa y estudiar el significado de la preposición por sí sola, ya que es algo muy tedioso y poco práctico.
Por ejemplo: